Celebrando libertad

Celebrando libertad

0 58
Photo Courtesy MCT Campus Wire Service

Ding, dong, ding, dong se escucha la campana en el fondo. Una mujer con una linda sonrisa y su falda multicolor da vueltas y más vueltas. Un hombre en el techo de un edificio empieza a gritar: “¡Mexicanos, vivan los héroes que nos dieron patria! ¡Viva Hidalgo! ¡Viva Morelos! ¡Viva Josefa Ortiz de Domínguez! ¡Viva Allende! ¡Vivan Aldama y Matamoros! ¡Viva la independencia nacional! ¡Viva México! ¡Viva México! ¡Viva México!”… Clic, clic y clic sus botas chispan el suelo hecho de madera, un hombre en un traje de tres piezas danza círculos alrededor de la señorita.

Han pasado dos siglos, 202 años desde que Miguel Hidalgo gritó ¡Viva México!. El 15 de septiembre de 2012 los mexicanos a nivel mundial celebramos el día que México se inicio. Durante este mes patrio, se celebra mas que un día de independencia, se celebra el nacimiento de una cultura.

Los últimos años se ha documentado en las noticias el peligro de los narco-traficantes en México. Pero México es un país que invita los extranjeros y comparte su comunidad orgullosamente. México sigue siendo un líder en diversas industrias como la aeroespacial, nano y biotecnología, y producción y procesamiento de alimentos.

Estudiante de Guadalajara México, participando en un intercambio, Alejandra Órnales esta en su ultimo año estudiando ingeniería eléctrica en la Universidad de Boise State y recuerda el grito.

“En la noche del 15 de septiembre se convoca todo el pueblo en la plaza principal. Hay bailables hay espectáculo y lo típico de mi pueblo es que hay un concurso, un certamen de bellezas. Las chicas de mi pueblo, concursan y compiten para ver quien es la mejor,” Órnales dijo. “El día siguiente hay un desfile donde todas las escuelas se visten de trajes típicos de esa época y aparte van las reinas, las ganadoras del concurso. A las 12 de la noche el presidente municipal se sube al palacio municipal y receta el grito, lo que dijo Hidalgo.”

Andrés Valdepeña es de Durango México, pero tiene dos años viviendo en Boise. Es un estudiante graduado de Boise State que esta estudiando ingeniería eléctrica.

“No todos los años vas a la plaza porque como que no se disfruta igual,” Valdepeña dijo. “Pero es una buena ocasión para irte con los amigos y juntarse en la casa, o si eres mayor de edad, ir a un antro para poder celébralo a tu manera.”

Boise Idaho queda 19,390 millas de la Ciudad de México. Pero no será la excepción. Comunidades en ciudades como Boise, Hailey, Nampa y Wilder invitan a todos para participan en diversos eventos festivos, y celebrar la libertad. ¡Viva México!

 

Celebrating Liberty

Ding, dong, ding, dong the sound of a bell ringing in the background. A woman with a beautiful smile and multicolored dress spins and spins. A man standing on a balacony begins to yell “¡Mexicanos, vivan los héroes que nos dieron patria! ¡Viva Hidalgo! ¡Viva Morelos! ¡Viva Josefa Ortiz de Domínguez! ¡Viva Allende! ¡Vivan Aldama y Matamoros! ¡Viva la independencia nacional! ¡Viva México! ¡Viva México! ¡Viva México!”… Click click click, his boots snap against the hardwood floor and a man in a three-piece suit dances circles around the lady with the multicolored dress.

Two centuries have passed, 202 years since Miguel Hidalgo yelled “Viva Mexico!”. On the 15 of September of 2012, Mexicans worldwide celebrate the day Mexico was initiated. This patriotic month celebrates more than independence, it celebrates the birth of a culture.

Over the last years, the news has documented the dangers or the drug cartels in Mexico. However Mexico is a country that invites all foreigners and will share its culture proudly. Mexico continues to offer a great deal of insight on several, diverse, industries and is a leader in aerospace, nano and biotechnology, and food production and processing.

A student from Guadalajara Mexico participating in an exchange program, Alejandra Órnales is a senior studying electrical engineering at Boise State and recalls how her town celebrates independence day.

“The night of the 15 of September the people of the town gather at the main plaza. There is dancing and other entertainment but the typical thing to do in my town is to have a beauty pageant. The girls of my town compete to see who is the best,” Órnales said. “The next day there is a parade where all the school kids dress up in clothing of that era and the queens, the winners of the beauty pageants, all participate. At midnight, the mayor climbs to the balcony of the capital building and recites what Hidalgo said.”

Andrés Valdepeña is from Durango Mexico, but has lived in Boise for two years now. He is a graduate student studying electrical engineering at Boise State.

“I don’t go to the plaza every year because you don’t enjoy it the same,” Valdepeña said. “It’s a good occasion to hang with friends at home or if you are old enough, go out to the club and celebrate it your way.”

Boise Idaho is 19,390 miles from Mexico City. That however will not make it the exception; communities in cities like Boise, Hailey, Nampa and Wilder invite everyone to participate in diverse events and festivities to celebrate liberty. Viva Mexico!